sexta-feira, dezembro 09, 2005

Primeiro é estranho... e depois... é ainda mais!

A vida tem destas coisas, encontros e desencontros, momentos menos bons e outros deveras memoráveis. Foi nestes pormenores da vida que pensei (ou fizeram pensar) por "acidente"... ou "necessidade".
Como o jeito para as palavras é escasso aqui ficam umas emprestadas... vai em inglês que fica sempre bem (pelo menos há quem o diga).

I believe what we called a game
Is more than just a handful of pain

I still remember every hour
Every second has been ours
Far away from any burden
We met eyes without a curtain

Headless into a new sensation
Wether brain nor fear or patience
Careless we had a game to play
You crossed my way for twenty days

Why don’t you just heal
The yearning that I feel?
Hey, what we called a game
Is more than just a handful of pain

We got the wrong ways
Cause I believe it’s more
Than just a handful of pain
We got the wrong ways
Cause I believe it’s more
Than just a handful of pain

We’re different colours, diferent nature
Both we were like pupil and teacher
It’s a puzzle with two pieces
Still not done ’cause one still misses

Helpless I go through unknown stages
A chapter of life which has missing pages
Torture not only phisical
It pains unbound, way way down

The yearning that I feel?
Hey, I believe what we called a game
Is more than just a handful of pain

We got the wrong ways
Cause I believe it’s more
Than just a handful of pain
We got the wrong ways
Cause I believe it’s more
Than just a handful of pain

Título: A Handful of Pain (Deris/Kusch)
Álbum: Better Than Raw de 1998

Banda: Helloween (Ligação para Página Oficial da banda)

5 Reparações:

Blogger sem cantigas pensou e disse...

tu?

março 12, 2006 10:42 da tarde  
Blogger Spitfire pensou e disse...

Cabeça de abóbora...

março 13, 2006 1:06 da tarde  
Blogger sem cantigas pensou e disse...

tu?

março 14, 2006 12:44 da tarde  
Blogger Spitfire pensou e disse...

Sim... um cabeça de abóbora sentimental e que se agarra demasiado às pessoas e que depois acaba por ser magoado quando se "desilude"... um cabeça de abóbora... sim.

março 14, 2006 1:42 da tarde  
Blogger sem cantigas pensou e disse...

só pensei na imagem
n tás a ver traduzir o texto...
:-)

março 25, 2006 1:41 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home